Martijn Winkel

Hello everyone,

I hope you are all doing well as summer seems to be leaving for this year. Colder and darker days are up ahead and houses become cozier. I will be busy making soups, stews and oven dishes again during my favorite time of the year. I will be replaying horror and fantasy games and, hopefully, I will slowly get back into reading again too. Don’t get me wrong, I absolutely love the summer. But fall and winter have a different kind of charm.

A final short story called Saints has been added to the website. With Until You Fall Asleep still feeling like a daunting task, I might try to translate When I was your man first. A different short story that happened somewhere in between. So Saints will be the last one-page story for a while.

Lots of love,
Martijn